United States anthropologist who was the first to attempt a systematic classification of Native American languages (1837-1899)